| |

EMMA vs ERMI

Realtime Laboratories ha recibido muchas preguntas sobre la diferencia entre nuestra Evaluación Ambiental de Moho y Micotoxinas (EMMA ) y el Índice Ambiental Relativo de Moho (ERMI). Existen numerosos artículos sobre la ERMI y las dificultades que plantea el método de recogida de muestras de polvo y la interpretación de los resultados.

Medio ambiente

La prueba EMMA utiliza muestras de polvo del interior de viviendas, oficinas u otros edificios para detectar los 10 organismos del moho y las 16 micotoxinas que se producen a partir de esos mohos. El ERMI no analiza las toxinas peligrosas que pueden causar enfermedades muy graves en el organismo de las personas y los animales. El EMMA también viene con las guías de descripción breve de la relación del moho con las micotoxinas y la descripción guía de la enfermedad y las áreas del cuerpo que se ven afectadas.

La ERMI fue desarrollada por la EPA como herramienta de investigación y no ha sido validada para su uso público rutinario en hogares, escuelas u otros edificios. Realtime Laboratories está acreditado por las organizaciones reguladoras CAP y CLIA para realizar estas pruebas y ha tenido cuatro inspecciones por CAP desde 2011, sobresaliendo en resultados con cada inspección.

Muchas de las consultas que recibimos preguntan: ¿qué son las micotoxinas? Son literalmente venenos de moho, pequeñas moléculas producidas por organismos del reino fungi, conocidos comúnmente como mohos que son tóxicos para los seres humanos y otros animales. Aunque se han identificado cientos de ellos, sólo una pequeña parte está asociada a los mohos de interior y supone un riesgo para la salud humana y animal. Las familias de micotoxinas que analizamos son: Ocratoxina A, grupo de las aflatoxinas (B1, B2, G1, G2), grupo de los tricotecenos (satratoxina G, satratoxina H, isosatratoxina F, roridina A, E, H, L-2, verrucarina A, verrucarina J), derivado de la gliotoxina y zearalenona.

Hay una excelente serie de información de Michael Pinto CEO de Wonder Makers Environmental titulada “A QUICK PRIMER ON THE PERILS OF USING ERMI SAMPLES FOR POST-REMEDIATION VERIFICATION FOR MOLD PROJECTS”. En el artículo, señala que “todo el proceso se desarrolló a partir de una revisión de varios miles de casas y se diseñó para evaluar las condiciones a largo plazo en el edificio. Los laboratorios que analizan las muestras de ERMI incluyen un descargo de responsabilidad en sus informes, indicando que los resultados pueden no reflejar con exactitud la evolución reciente de la estructura.”

El EMMA del Realtime Lab se realiza homogeneizando el polvo recogido en solución salina tamponada antes de las pruebas de laboratorio. A continuación, se documenta el número de esporas en un cultivo de fluido y se compara con la cantidad real de ADN en el mismo fluido.

Se trata simplemente de una medida de la cantidad de ADN fúngico presente en una muestra. Esto será más beneficioso para el propietario de la vivienda, el paciente, el médico y el inspector medioambiental a la hora de evaluar la infestación por hongos en el hogar, etc., así como para evaluar la eficacia del tratamiento del entorno.

Nuestro objetivo es ser considerados como el estándar de oro para todos aquellos que necesitan pruebas ambientales de moho y micotoxinas, lo que explica por qué nuestra prueba ambiental está emparejada con las mismas micotoxinas en el lado clínico para los profesionales que utilizan la orina como medio de muestra para humanos y animales.

| |

EMMA vs ERMI

リアルタイムラボラトリーズでは、環境カビ・マイコトキシン評価(EMMA)と環境相対カビ度指数(ERMI)の違いについて多くのお問い合わせをいただいております。 ERMIと、ダストサンプルの採取方法と結果の解釈の難しさについては、数多くの記事がある。

環境

EMMA検査は、家庭やオフィス、その他の建物の内部から採取した埃のサンプルを使用し、10種類のカビ菌と、それらのカビから生成される16種類のマイコトキシンを検出する。 ERMIは、人間や動物の体内で非常に深刻な病気を引き起こす危険な毒素については検査しない。 EMMAはまた、カビとマイコトキシンとの関係や、病気や影響を受ける体の部位についての簡単な説明ガイドも付属している。

ERMIはEPAが研究ツールとして開発したものであり、家庭、学校、その他の建物における日常的な一般利用については検証されていない。 リアルタイム・ラボラトリーズは、この検査を実施するために、規制機関であるCAPとCLIAから認定を受けており、2011年以来、CAPによる検査を4回受け、検査のたびに優れた結果を出している。

マイコトキシンとは何ですか? カビ毒は文字通りカビの毒であり、一般にカビとして知られる真菌界の生物が作り出す小さな分子で、人間やその他の動物に有毒である。 何百ものカビが確認されているが、屋内のカビに関連し、人や動物の健康リスクをもたらすのはごく一部である。 私たちが検査するマイコトキシンファミリーは以下の通りです:オクラトキシンA、アフラトキシングループ(B1、B2、G1、G2)、トリコテセングループ(サトラトキシンG、サトラトキシンH、イソサトラトキシンF、ロリジンA、E、H、L-2、ヴェルルカリンA、ヴェルルカリンJ)、グリオトキシン誘導体、ゼアラレノン。

ワンダー・メイカーズ・エンバイロメンタルのマイケル・ピントCEOによる「カビプロジェクトの事後検証にERMIサンプルを使用することの危険性についてのクイック・プライマー」と題された優れた情報シリーズがある。この記事の中で彼は、「このプロセスは数千軒の家屋を調査して開発されたものであり、長期的な建物内の状態を評価するために設計されたものである」と指摘している。ERMIサンプルを分析する研究所は、その報告書に、結果は構造物の最近の動向を正確に反映していない可能性があるという免責事項を記載している」。

Realtime LabのEMMAは、検査前に、採取したダストを緩衝生理食塩水でホモジナイズする。 その後、培養液中の芽胞の数を記録し、同じ液中の実際のDNA量と比較する。

これは単純に、サンプル中にどれだけの真菌DNAが存在するかを測定するものである。 このことは、住宅所有者、患者、医師、環境検査官にとって、家庭内などの真菌蔓延を評価する際や、環境に対する治療の効果を評価する際に、より有益となる。

私たちの目標は、カビとマイコトキシンの環境検査を必要とするすべての人々にとってのゴールド・スタンダードとみなされることであり、そのため、私たちの環境検査が、ヒトと動物の尿をサンプル媒体として使用する開業医のために、臨床面で同じマイコトキシンとペアになっているのです。